Agora Publishing

Agora Publishing

Det lille forlaget med de store forfatterne

Kjærligheten, krigen

Kjærligheten, Krigen

Kjærligheten, krigen er en flerstemmig beretning som viser vei inn i en verden som vi vet altfor lite om. Den 5. Juli 1830 tar den fremgangsrike franske armeen seg inn i den ”uinntagelige byen” Alger. Dette markerer begynnelsen på 130 års okkupasjon, et langt og sammenhengende overgrep med utallige ofre.

Normalt er det seierherrene som skriver historien. Men i Kjærligheten, krigen løftes de kvinnelige frihetsheltene frem, de uten en stemme får komme til orde, og deres fortelling veves sammen til en historie om hvordan den koloniale undertrykkelsen beseires, bare for å bli byttet ut mot en annen.

Assia Djebar beskriver i denne boken Algerie og kvinnenes kamp og lidelse. Hun vever mesterlig og poetisk sine egne private erfaringer sammen med landets historie.

OVERSATT AV: KARIN HOLTER
Kjøp boken, kr 129,-

Les mer om Assia Djebar

Presse

«Assia Djebar utvider rammen for fortellingen, helt til den omfatter alt og berører alle dypt.»
Aftenposten

«Assia Djebar er en sjelden leseropplevelse.»
Dagbladet

«Det merkeligste ved Djebars romaner er den fullstendige sammensmeltningen av det personlige og det historiske.»
Dagens nyheter

«Hver bok av Assia Djebar tilhører hyllen for nødvendigheter.»
Expressen

Comments are closed.